Кого только судьба не забрасывала в наш Кишинев, расположенный на перекрестке дорог. После восстания этеристов против турецкого владычества, и ответной резни христиан по всей Турции богатые константинопольские фанариоты и землевладельцы из зарубежной Молдавии с домочадцами бежали в Россию. Многие из них поселились в уездах Бессарабии, по берегам Прута, Дуная, и, конечно, в Кишиневе. В 1887 году члены Греческого мещанского общества обратились в Кишиневскую духовную консисторию за разрешением о постройке своего храма. Издавна влиятельные молдавские бояре, испытывая безграничное доверие к греческим монахам, строили в своих вотчинах монастыри. Наделяли их частью своих поместий, равными с частями каждого из своих детей. Опасаясь, чтобы завещание главы семейства потом никто не отменил, он преклонял учрежденную им святую обитель одному из восточных монастырей, чаще всего Ватопедскому монастырю. До 70-годов в Бессарабию часто приезжали архиереи, архимандриты, игумены монастырей с Афонской горы, к которым греки обращались по поводу религиозных нужд. В Кишиневе Ватопед имел домовую церковь, где греки исполняли свои христианские обязанности. Но в 1873 году (по распоряжению русского правительства) имения заграничных монастырей поступили в казенное управление. Ватопедскую домовую церковь закрыли, и ее прихожане лишились духовной обители. В других же храмах (не владея церковнославянским языком) бессарабские греки, как и их соплеменники, приезжающие по коммерческим и семейным делам из Одессы, не могли исполнять христианские требы. Большую нужду они испытывали и в обучении своих детей. В Кишиневе не было ни одной школы с преподаванием на греческом языке. Поэтому Греческое общество и ходатайствовало о возведении собственного храма на частные пожертвования. Купцы Синадино, братья Иван и Виктор, изъявили готовность на собственные финансы в память о своих родителях построить греческую каменную церковь. Супруга Ивана, Александра Константиновна Синадино (урожденная Зоти), обещала для благого дела уступить не только участок на углу улиц Киевской и Галбенской, но и все дома и строения, находящиеся рядом с участком, чтобы доходы, выручаемые от недвижимости, перечислялись на нужды будущего храма и на жалование служащим причта. Святейший Синод согласился на строительство греческой церкви. Но братья Синадино поставили несколько условий. Чтобы под церковью был выстроен склеп для членов их семей. По окончании строительства в него должны быть перенесены останки их родителей: Пантелеймона и Деспины Синадино, и сына Ивана Синадино - Константина. Сами братья также хотели со временем покоиться вместе с родными. Их отец, Пантелеймон Синадино, выходец с острова Хиос, что в Эгейском море, прибыл в Кишинев в 1827 году. Занявшись коммерцией, он один из первых открыл на берегу Быка мойку шерсти. Оснастил ее современным оборудованием и наладил выпуск высококачественного сырья. Шерсть фабрики Синадино выставлялась на первой Бессарабской сельскохозяйственной выставке. Коммерческие и организаторские способности Пантелеймона Ивановича Синадино, его безупречная репутация получили достойное общественное признание. В 1837 году кишиневцы избрали его городским головой на три года, а потом переизбрали на второй срок. Еще одно требование братьев Синадино состояло в том, чтобы причт (Причт — в Русской православной церкви название группы лиц, служащей при каком-либо одном храме (приходе): как священнослужителей (священник и дьякон), так и церковнослужителей (псаломщики и др.); в позднейшем словоупотреблении иногда означает только последнюю категорию лиц.) церкви избирался землячеством или его представителям. Настоятель должен иметь высшее греческое образование. Богослужение должно вестись на греческом языке. Условия жертвователей приняли. И 29 апреля 1889 года Бессарабские Губернские Ведомости сообщили, что на углу Киевской и Галбинской разбирается здание, принадлежавшее г-ну Синадино, в котором до 1887 года размещалось местное Реальное училище. Вскоре на отведенном участке закипела работа. А 13 октября 1891 года состоялось освящение одного из красивейших в городе храмов (по проекту архитектора Бернардацци) Свято-Пантелеймоновской церкви. Общие затраты на его сооружение (от покупки места до обеспечения его церковной утварью) составили фантастическую по тем временам сумму: более 110 тысяч рублей. За этот гражданский подвиг благотворители удостоились высочайших наград. Ивана Пантелеймоновича наградили орденом Святой Анны третьей степени, Виктора Пантелеймоновича - орденом Святого Станислава второй степени. Галбенскую же улицу (ныне Влайку Пыркэлаб), на которой построили церковь, городские власти переименовали в "Синадиновскую". И это название за ней сохранялось до 1940 года... 30 декабря 1904 газета "Бессарабская жизнь" сообщила о кончине 63-летнего известного общественного деятеля Виктора Пантелеймоновича Синадино, который своей деятельностью заложил основу экономическому развитию Бессарабии. Состоял одним из учредителей Кишиневского коммерческого банка, Бессарабско-Таврического земельного банка, учредителем Черноморско-Дунайского пароходства, Товарищества винного производства и торговли винами бессарабских землевладельцев в Одессе - "Братья И. и В. Синадино и К". Виктор Пантелеймонович отличался щедрой благотворительностью, памятником которой стало его любимое детище - Свято-Пантелеймоновская церковь. Иван Пантелеймонович всего на год пережил брата. В своем завещании от 16 февраля 1905 года он подробно расписал, как попечительскому комитету распорядится его огромными капиталами: 120-ю тысячами наличных рублей, не считая земли и недвижимости. Он разделил все имущество в пользу двух стран, которые всегда жили в сердце братьев Синадино - Греции и Бессарабии.
Владимир ТАРНАКИН,
Татьяна СОЛОВЬЕВА
Уважаемые друзья и соотечественники!
В октябре 2021 года исполняется 130 лет со дня освящения одного из красивейших православных храмов в г. Кишиневе – Свято-Пантелеймоновской Церкви. Церковь была построена в классическом византийском стиле по проекту известного российского архитектора 19 века - Александра Бернардацци на частные пожертвования известных в Бессарабии греков-предпринимателей, общественных деятелей и меценатов Ивана и Виктора Синадино. Практически во все периоды своего функционирования как религиозной православной институции, Церковь Св. Великомученика Пантелеймона была и остается одним из важных и действующих центров Греческой Общины по поддержке православной Веры и греческой культуры в Бессарабской губернии Российской Империи и нынешней современной Республике Молдова. В настоящее время в Церкви Св.Пантелеймона проводятся основательные реставрационные работы по сохранению и восстановлению художественных росписей и декоративного оформления храма, поврежденных временем и пришедших в негодность. От имени Греческой Общины в Республике Молдова и от Настоятеля Церкови Св.Пантелеймона Отца Валерия, обращаюсь к Вам с сердечной просьбой оказать благотворительную и посильную финансовую помощь для поддержки своевременного продолжения комплекса реставрационных работ с целью их скорейшего завершения в нашей греческой святыне. К сожалению, так объективно сложилось, что нам сложно в настоящее время решить этот вопрос самостоятельно , без вашей помощи…в связи с чем мы и решили "бросить шапку по кругу"… Мы убеждены, что как это часто случалось в греческом православном Сообществе, совместными усилиями и вниманием, мы сможем сделать большое и богоугодное дело во благо нашей Веры и исторической памяти. Если Вы готовы и можете помочь, поддержав эту добрую инициативу, просим перечислить финансовые средства на расчетный счет Греческой Общины в Молдове с пометкой о целевом назначении: "Благотворительная помощь на реставрационные работы в Церкви Св.Пантелеймона, г.Кишинев" Все полученные финансовые средства, поступившие для поддержки этой инициативы, будут использованы исключительно по назначению с обязательным информированием Вас об итогах реставрационных работ в Храме.
Для контактов:
Настоятель Церкви Св.Пантелеймона Отец Валерий
моб. +373 69130193
Председатель Общества греческой культуры "Элефтерия"
Владимир Яниев : моб. +373 69112535
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Благодарим вас за взаимопонимание, поддержку и братскую помощь