Обладая при этом сочетанием пытливости ума, желания постоянного совершенствования и великой способности мечтать…Сегодня мастер заканчивает эскизы к «Антигоне», собирается иллюстрировать Апокалипсис и мечтает о создании Международного Понтийского Центра, проект которого разработал.
Так уж сложилось, что жизнь и творчество художника книги, мастера ксилографии Янниса Кириакидиса всегда были связаны с разными странами и народами. Родился он в Грузии, вырос в Казахстане, профессиональное образование получил в Украине. Узбекистан по праву гордится тем, что долгие годы художник проработал в одном из крупнейших в республике - издательстве художественной литературы и искусства имени Гафура Гуляма…
Грецию, куда Яннис переехал в 1991 году, он всегда рассматривал как некий романтический мир, и сегодня считает свою мастерскую в Афинах любимейшим местом на планете Земля. Здесь рождаются его удивительные работы, причем, не только живописные, но и поэтические, здесь он проводит большую часть своего времени. И, конечно, здесь родилась идея, которая стала мечтой… Потому что, как говорит сам художник, без мечты нет творчества…
Не знаю, как у вас, а у меня с самого детства восприятие книги начиналось с картинок. Именно иллюстрации вначале, еще до прочтения первой фразы, приковывали к себе мое внимание, именно от них зависело желание или нежелание перелистнуть страницы. На смену детским книгам пришли книги взрослые и серьезные, в которых, казалось бы, иллюстрации и не нужны… Но как они радовали глаз, даже редкие, даже случайные… И какое количество литературных персонажей так и остались в памяти – такими, как их создал художник-иллюстратор!
- Яннис, расскажите, как приходит идея оформления книги?
- Очень просто. Ведь литература в своей основе имеет массу идей и для художника, и для композитора и так далее. Это такое продолжение линии, которое превращается в композицию и осознание колоритности. Ну а многие составляющие композиции превращаются в идею уже на уровне метафоры. Метафора в поэзии, и в живописи, и в графике – это мой конек.
- То есть?
- Вот натуральные вещи я люблю наблюдать, а изображать уже метафорически. Это интереснее, для меня, по крайней мере. К примеру, знаменитое «люблю грозу в начале мая»… Это натурально, а представляете, если это домыслить уже в изображении… тут такой полет фантазии!
- Чем для вас является оформление книги?
- Это представление ее как гармонического произведения искусства, стилистически цельного во взаимодействии слова и изображения, подчиненного законам единства во всех деталях, художественно и полиграфически совершенно исполненного.
- Вы всегда мечтали стать именно художником-иллюстратором?
- Нет, конечно. Я всегда мечтал о живописи, о графике даже не думал. Но в Украинском полиграфическом институте им. Ив. Федорова, где я учился, произошла моя встреча с преподавателем В.Овчинниковым, которого я по сей день считаю своим духовным учителем и наставником. Именно он пробудил во мне увлечение графикой, которое вытеснило все другое…
- Произведений великих авторов, которые вы оформили – не счесть. Это и стихи Лорки, и сонеты Шекспира, и шедевры авторов классической восточной поэзии… Но ведь есть у вас и отдельные работы, не имеющие отношения к литературе?
- Да, конечно. Есть разные серии работ. Некоторое время назад я был на Пелопоннесе, увидел там забытые, заброшенные дома в одной деревушке. Они мне запали в душу. И я решил сделать серию «Ностальгия» - о людях, которые живут где-то далеко от своих заброшенных домов, и о домах, которые вспоминают своих хозяев… Конечно, не все работы удается воплотить в серию, часто времени не хватает…Но огонек колорита. Как я его называю, всегда во мне.
- Вы всегда точно знали, что будете делать в жизни?
- Совершенно верно. И знал при этом, что путь художника усеян терниями – и на уровне творчества, и на материальном тоже.
- С переездом в Грецию что-то изменилось в вашем восприятии действительности?
- Пожалуй, прибавились проблемы… Отношения между людьми здесь иные, больше, к сожалению, ощущается социальная напряженность.
- При этом переезд был для вас осознанным решением?
- Да, потому что распался Союз.
- Вы сказали, что художника нет без мечты. Расскажите о своей…
-Первоначально я задумал проект, посвященный нашей общей трагедии – Геноциду понтийских греков. Серию мозаик, скульптур, чеканок…В дальнейшем тема расширилась и трансформировалась в создание Международного Понтийского Центра…
- Каким вы представляете этот Центр?
- Это здание цилиндрической формы, как знаменитая салоникская белая башня. В нем будет собрано все, что касается истории нашего народа: это и архивный отдел, и фонотека, и музей, где будет собрано все от бытовых вещей, которые сохранились по сегодняшний день, и выставочный зал, и театр, лекторий. Стены – в росписях. Вечный огонь, который будет зажигаться 19 мая…Ну и купол здания должен вершить ангел с трубой и крыльями… Вот такая у меня мечта. Я рассчитал все до мельчайших деталей. Вплоть до имен наших художников, которые будут оформлять это здание – это большая работа. Было бы здорово объявить такую международную стройку, чтобы все желающие могли принять в ней участие. И, конечно, в будущем этот Центр может стать туристическим – люди будут приходить, как приходят в музеи. Не говоря уже о том, что для нас, наших детей и внуков это будет не просто память, это будет гордость. И главная мысль - это не только и не столько трагедия, а продолжение жизни нашего народа….
- Я думаю, что это грандиозный проект, он потребует очень больших вложений…
- Безусловно, чтобы воплотить этот проект в жизнь понадобится серьезный спонсор или спонсоры. Но не просто люди с деньгами, а, в первую очередь, патриоты.
- А над чем вы работаете сегодня?
- Практически готовы эскизы к «Антигоне». Уже давно продолжаются сложные переговоры по поводу иллюстрации «Апокалипсиса»…
Надеюсь, они закончатся в ближайшее время. Тема очень интересная.
– И страшная, я бы сказала…
- Видите ли, веселые вещи - это не мое. У меня, скорее, драматургическое восприятие действительности. Но я не плачу, не сожалею, во мне нет злости. Мне интересно аналитическое начало событий…
- Я знаю, что недавно вы побывали с выставкой в Казахстане, она пользовалась большим успехом. Где пройдет следующая?
- С 20 июня по 12 июля в выставочном зале музея Пушкина в Москве пройдет моя выставка – на ней будут представлены в трех залах - 15 иллюстраций к произведениям Пушкина и там же к другим произведениям, только графика, гравюра, литография, офорты, и, наконец, живопись малых форматов. Все вместе более ста работ.
Инга АБГАРОВА
